ما هو معنى العبارة "complain that"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖complain that معنى | complain that بالعربي | complain that ترجمه

يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التعبير عن شكوى أو استياء بشأن شيء ما. يشير إلى التذمر بشكل عام ويمكن استخدامه في مواقف مختلفة، مثل الشكوى من خدمة سيئة أو منتج معيب أو ظروف عمل صعبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "complain that"

يتكون هذا التعبير من فعل 'complain' الذي يعني الشكوى، متبوعًا بكلمة 'that' التي تستخدم لإدخال جملة موضوعية تصف السبب أو الأمر الذي يتم الشكوى منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "complain that"

  • Q: Why is John so upset?
    A: He is complaining that the service at the restaurant was terrible.
    Q (ترجمة): لماذا جون مستاء جدًا؟
    A (ترجمة): إنه يشكو أن الخدمة في المطعم كانت رديئة.
  • Q: What did the customer say about the product?
    A: The customer complained that the product was defective.
    Q (ترجمة): ماذا قال العميل عن المنتج؟
    A (ترجمة): شكا العميل من أن المنتج كان معيبًا.

✍️ complain that امثلة على | complain that معنى كلمة | complain that جمل على

  • مثال: She complained that her boss was too demanding.
    ترجمة: شكوت من أن رئيسها كان مطالبًا كثيرًا.
  • مثال: They complained that the traffic was unbearable.
    ترجمة: شكوا من أن الزحام كان لا يطاق.
  • مثال: He complained that the weather was too cold.
    ترجمة: شكو من أن الطقس كان باردًا جدًا.
  • مثال: She complained that the movie was boring.
    ترجمة: شكوت من أن الفيلم كان مملًا.
  • مثال: They complained that the prices were too high.
    ترجمة: شكوا من أن الأسعار كانت مرتفعة جدًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "complain that"

  • عبارة: complain about
    مثال: She often complains about the noise.
    ترجمة: غالبًا ما تشكو من الضوضاء.
  • عبارة: grumble about
    مثال: He grumbled about the long working hours.
    ترجمة: تذمر من الساعات الطويلة في العمل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "complain that"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who always complained that his coffee was too cold. One day, a wise old man heard him and said, 'Instead of complaining, why don't you just heat it up?' The man realized his mistake and thanked the old man for his wisdom.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجلٌ يشكو دائمًا من أن قهوته باردة جدًا. في يوم من الأيام، سمعه رجل عجوز حكيم وقال له: 'بدلًا من الشكوى، لماذا لا تسخنها ببساطة؟' أدرك الرجل خطأه وشكر الرجل العجوز على حكمته.

📌العبارات المتعلقة بـ complain that

عبارة معنى العبارة
complain to يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن شكوى أو انتقاد لشخص أو جهة، وعادة ما يتم ذلك للحصول على رضا أو حل لمشكلة تم تحديدها.
complain of يستخدم هذا التعبير عندما يشعر شخص ما بالألم أو الإحباط أو الضيق ويريد التعبير عن ذلك. يمكن استخدامه في سياقات طبية عندما يشكو المريض من أعراض معينة أو في سياقات غير رسمية عندما يشكو شخص ما من شيء ما.
complain about يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التعبير عن شكوى أو استياء بشأن شيء ما. يشير إلى التصرف الذي يتخذه الفرد للتعبير عن عدم رضاه أو إحساسه بالإزعاج بسبب شيء معين.
complain to sb. of sth. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما أن يشكو شيئًا ما إلى شخص آخر، عادة لأجل الحصول على مساعدة أو للتعبير عن عدم رضاه. يمكن أن يكون الشكوى حول مشكلة معينة أو حالة غير مرضية.
complain of doing sth. يستخدم هذا التعبير عندما يشكو شخص ما من القيام بشيء معين بشكل متكرر أو مزعج. يشير إلى أن الشخص يشتكي بشكل خاص من عمل أو نشاط معين يجده مزعجًا أو مؤرقًا.
complain to sb. about sth. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التعبير عن شكوى أو استياء من شيء ما إلى شخص آخر، عادة للحصول على تصحيح أو لجعل الطرف الآخر يدرك المشكلة.
in that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين أو حالة معينة، وغالبًا ما يتبعها تفصيل أو توضيح حول ما تم ذكره. يمكن استخدامه لتحديد أو توضيح السياق أو النقطة التي يتم مناقشتها.
with that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء تم ذكره مؤخرًا أو لإغلاق نقاش أو عملية معينة والانتقال إلى شيء آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى استمرارية أو استنتاج معين بناءً على ما تمت مناقشته.
at that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين في الوقت الماضي أو الحاضر، وغالبًا ما يتبعها فعل أو وصف لتوضيح الفكرة أو الموقف الذي يتم التحدث عنه.

📝الجمل المتعلقة بـ complain that

الجمل